Collection L’un dans L’autre

La collection L’un dans L’autre invite deux médiums, la littérature et la photographie sur un terrain de jeux où ils pourront cohabiter, cheminer, se croiser, s’éloigner voire disparaitre pour mieux se retrouver. Au fil des pages, deux univers s’adaptent l’un à l’autre, s’emboitent et cherchent l’équilibre d’une pensée poétique.

Il m’arrive de me ressembler
Francis Ricard (poèmes) et Dorothy Goizet (photographies) – juin 2022.
La confrontation textes-photos s’élabore au fur et à mesure : le poète choisit des photos, la photographe accepte ou non les poèmes, ou propose d’autres photographies. Ils entretiennent ce faisant un dialogue créatif, le non-dit du mot et le non-visible de l’image, une idée qui pose la collaboration comme l’endroit d’un nouveau langage/regard. Le regard de l’un modifie et enrichit le regard de l’autre. Les deux ensembles ce n’est ni l’un ni l’autre, c’est une troisième personne qui tient moitié des deux auteurs : ça leur ressemble. Ils s’assemblent. Il leur arrive parfois de se ressembler. Un miroir face à un miroir crée une mise en abyme qui est le sujet même de cette confrontation. Dialogue fertile, interaction révélatrice.

 

Impression numérique sur papier Munken.
Un livret de 20 pages -14,5×20 cm et un 2ème livret de 24 pages -10,5x14cm –
assemblés l’un dans l’autre et reliés au fil.

50 exemplaires.